
[Sep 22] First Night of Fall
🌧️Afternoon activity continues to gradually dissipate; passing showers will continue to affect eastern sectors tonight.
🌡️Heat threat continues tomorrow (late morning to afternoon), particularly across coastal and urban areas.
⛈️Late Tomorrow into Thursday, the upper trough near the region and an approaching tropical wave will increase the potential for showers and t-storms.
🌊A small northeasterly swell will result in a moderate risk of rip currents tomorrow night onwards for most north-oriented beaches.
|
[22 de sep] Primera Noche de Otoño
🌧️La actividad de la tarde continúa disipándose gradualmente; aguaceros pasajeros continuarán afectando los sectores del este esta noche.
🌡️El riesgo de calor continúa mañana (tarde en la mañana hacia la tarde), particularmente a lo largo de áreas costeras y urbanas.
⛈️Tarde mañana hacia el jueves, la vaguada en niveles altos cerca de la región y una onda tropical que se acerca aumentarán el potencial de aguaceros y tronadas.
🌊Una marejada pequeña del noreste resultará en un riesgo moderado de corrientes marinas desde mañana en la noche en adelante para la mayoría de las playas orientadas hacia el norte.
#PRwx #USVIwx