National Weather Service United States Department of Commerce
News Headlines
Click a location below for detailed forecast.

Last Map Update: Wed, Aug 12, 2026 at 10:08:58 pm AST

[Aug 12th] ⚠️ Hazardous Marine & Coastal Conditions Ahead| Condiciones Marítimas y Costeras Peligrosas Marine conditions will begin to deteriorate Thursday evening and continue into the weekend as winds increase and seas become rough. Small Craft Advisories are already in effect for all offshore waters and local passages. Life-threatening rip currents are also expected, with additional statements or advisories likely to be issued. 🌀 Important: These conditions are NOT associated with the tropical wave currently being monitored by the NHC, which could be in the vicinity late this weekend into Monday. It remains too early to determine what, if any, impacts that system may bring. --------------------------------------------- Las condiciones marítimas comenzarán a deteriorarse el jueves en la noche y continuarán durante el fin de semana debido al aumento en los vientos y oleaje picado. Advertencias para Embarcaciones Pequeñas ya están en efecto para todas las aguas mar afuera y los pasajes locales. También se esperan corrientes marinas amenazantes a la vida, con posibles comunicados o advertencias adicionales más adelante. 🌀 Importante: Estas condiciones NO están asociadas con la onda tropical que actualmente monitorea el CNH, la cual podría estar en la vecindad entre finales del fin de semana y el lunes. Aún es muy temprano para determinar qué impactos, si alguno, pudiera traer este sistema. #PRwx #USVIwx
[Aug 12th] 8 PM AST Tropical Weather Outlook 🌀 Central Tropical Atlantic (AL92): Showers and thunderstorms are showing some signs of organization associated with a tropical wave located midway between the Lesser Antilles and the west coast of Africa. Environmental conditions are forecast to be conducive for further development, and a tropical depression will likely form during the next day or two while the system moves westward to west-northwestward across the central tropical Atlantic. Upper-level winds are likely to become too strong for development as the wave approaches the Lesser Antilles this weekend. 🔴 Formation chance through 48 hours...high...80%. 🔴 Formation chance through 7 days...high...80%. | [12 de ago] Perspectiva sobre las Condiciones del Tiempo en el Trópico de las 8 PM AST 🌀 Atlántico Tropical Central (AL92): Aguaceros y tronadas están mostrando algunos signos de organización asociadas con una onda tropical ubicada a medio camino entre las Antillas Menores y la costa oeste de África. Se pronostica que las condiciones ambientales sean propicias para un mayor desarrollo, y es probable que se forme una depresión tropical durante el próximo día o dos, mientras el sistema se mueve hacia el oeste a oeste-noroeste por el Atlántico tropical central. Es probable que los vientos de niveles altos se vuelvan demasiado fuertes como para desarrollarse a medida que la onda se acerque a las Antillas Menores este fin de semana. 🔴Probabilidad de formación hasta 48 horas...alta...80%. 🔴 Probabilidad de formación hasta 7 días...alta...80%. hurricanes.gov weather.gov/sju #PRwx #USVIwx
[Aug 12th] 8 PM AST Tropical Weather Outlook 🌀 Eastern Tropical Atlantic (AL94): A tropical wave located a few hundred miles south of the Cabo Verde Islands is producing disorganized showers and thunderstorms. Environmental conditions are forecast to be generally conducive for some development, and a tropical depression could form late this week or this weekend while the wave moves westward or west-northwestward across the eastern and central tropical Atlantic. 🟡Formation chance through 48 hours...low...30%. 🟠Formation chance through 7 days...medium...50%. | [12 de ago] Perspectiva sobre las Condiciones del Tiempo en el Trópico de las 8 PM AST 🌀 Atlántico Tropical Este (AL94): Una onda tropical ubicada a unos cientos de millas al sur de las Islas de Cabo Verde está produciendo aguaceros y tronadas desorganizadas. Se pronostica que las condiciones ambientales sean generalmente propicias para algún desarrollo, y podría formarse una depresión tropical tarde esta semana o este fin de semana, a medida que la onda se mueve hacia el oeste o el oeste-hacia el noroeste, a través del Atlántico tropical este y central. 🟡Probabilidad de formación hasta 48 horas...baja...30%. 🟠Probabilidad de formación hasta 7 días...media...50%.
Aug. 11 | 11 de agosto: 🌊 Moderate Rip Current Risk Today | Riesgo Moderado de Corrientes Marinas Hoy: A moderate rip current risk continues mainly along the northern coast of Puerto Rico and Culebra today, where life-threatening rip currents are possible. Elsewhere, the risk remains low. Check beach conditions before heading into the water and swim near lifeguards when possible. Un riesgo moderado de corrientes marinas continúa principalmente a lo largo de la costa norte de Puerto Rico y en Culebra hoy, donde son posibles corrientes marinas potencialmente mortales. En las demás áreas, el riesgo permanece bajo. Revise las condiciones de la playa antes de entrar al agua y nade cerca de salvavidas cuando sea posible.
TJUA NEXRAD - Cayey, PR.