National Weather Service United States Department of Commerce

Social Media: Air Quality Safety (Español)
#WeatherReady

 

Please help the NWS spread these important safety messages on social media! Everyone is welcome to use the text and images provided below to help the NWS build a Weather-Ready Nation.

 

Calidad del aire y salud (Air Quality and Health)

Facebook
Los ejercicios al aire libre, desde la jardinería hasta los deportes en equipo, pueden ayudarle a mantener su corazón saludable y a reducir el riesgo de una mala calidad del aire. Pero antes de salir, verifique el pronóstico de la calidad del aire para asegurarse de que no se esté haciendo más daño que bien. airnow.gov

Twitter
Ejercicios al aire libre como la jardinería o deportes en equipo, puede mantenerlo saludable y reducir el riesgo de una mala calidad del aire. Pero antes de salir, mire el pronóstico de la calidad del aire para asegurarse de no hacerse más daño que bien.
airnow.gov

Calidad del Aire y Salud. Estar expuesto a contaminantes del aire tales como material particulado y ozono troposférico pueden causar: 1. Dolores de cabeza. 2. Ojos irritados, sinusitis 3. Fatiga. 4. Dificultad para respirar. 5. Dolor de pecho, ataques de asma. 6. Irritación en la garganta y tos. La mala calidad del aire puede ser peligrosa para cualquiera, y puede agravar condiciones de salud tales como asma, enfermedades cardiacas o respiratorias. Los ancianos, niños, y aquellos que tengan el sistema inmunológico comprometido corren mayor riesgo.

+Alt text

 

El índice de calidad del aire (The Air Quality Index)

Facebook
La calidad del aire se informa a través del Índice de Calidad del Aire (AQI). ¿Sabe lo que significan estos números y sus niveles correspondientes? Mire esta tabla para conocerlo. Para ver las condiciones del aire actuales, visite airnow.gov

Twitter
La calidad del aire se informa a través del Índice de Calidad del Aire (AQI). ¿Sabe lo que significan estos números y los niveles correspondientes? Mire esta tabla para conocerlo. Para ver las condiciones del aire actuales, visite airnow.gov

Entendamos el Índice de Calidad del Aire (AQI): 
	Buena - No se esperan impactos a la salud. AQI 0-50.
Moderada - Personas extremadamente sensibles deben limitar actividades al aire libre. AQI 51-100.
Insalubre para Grupos Sensibles - Personas sensibles deben limitar actividades al aire libre. AQI 101-150.
Insalubre - Todos deben limitar actividades al aire libre. AQI 151-200.
Muy Insalubre - Personas sensibles deben evitar toda actividad al aire libre. AQI 201-300.
Peligroso - Todos deben evitar toda actividad al aire libre. AQI 301-500.

+Alt text