
Monday | lunes - 5/11/2026
ENGLISH
Puerto Rico and the U.S. Virgin Islands can expect generally calm weather conditions this morning. However, breezy east to east-southeast winds will continue to bring passing showers across windward areas through the morning hours.
During the afternoon, local effects and daytime heating will support shower and thunderstorm development across interior and western Puerto Rico.
🥵 Heat indices between 100°F and 107°F are expected across urban and coastal areas. Stay hydrated, seek shade when possible, and limit prolonged outdoor activity during peak heat hours. #PRwx #USVIwx
SPANISH
Puerto Rico y las Islas Vírgenes Estadounidenses pueden esperar condiciones del tiempo mayormente tranquilas durante la mañana. Sin embargo, los vientos del este a este-sureste continuarán arrastrando aguaceros pasajeros sobre sectores del este y áreas expuestas al viento durante las horas matutinas.
En la tarde, los efectos locales y el calentamiento diurno favorecerán el desarrollo de aguaceros y tronadas sobre el interior y oeste de Puerto Rico.
🥵 Se esperan índices de calor entre 100°F y 107°F en zonas urbanas y costeras. Manténgase hidratado, busque sombra y limite actividades prolongadas al aire libre durante las horas de más calor.