National Weather Service United States Department of Commerce
News Headlines
Click a location below for detailed forecast.

Last Map Update: Thu, May 14, 2026 at 12:30:34 pm AST

Thursday/jueves-May/14 Life-threatening rip currents continue today across portions of Puerto Rico and the U.S. Virgin Islands. A High Risk of rip currents is in effect for many north- and east-facing beaches. Breaking waves between 4 and 6 feet, combined with breezy conditions and a northeasterly swell, will continue to create dangerous swimming conditions. These currents can quickly pull even experienced swimmers away from shore. Beachgoers are strongly urged to swim only at beaches with lifeguards on duty, follow the beach flag warning system, and avoid entering the water alone. Corrientes marinas amenazantes a la vida continúan hoy en sectores de Puerto Rico y las Islas Vírgenes Estadounidenses. Un Alto Riesgo de corrientes marinas permanece en efecto para muchas playas orientadas al norte y este. Olas rompientes entre 4 y 6 pies, junto con condiciones ventosas y una marejada del noreste, continuarán generando condiciones peligrosas para bañistas. Estas corrientes pueden arrastrar rápidamente mar adentro incluso a nadadores experimentados. Se exhorta a los bañistas a nadar únicamente en playas con salvavidas, seguir el sistema de banderas de advertencia y evitar entrar al agua solos.
Thursday | jueves 5/14/2026 English: A pulse of moisture moving across Puerto Rico and the U.S. Virgin Islands will continue to produce passing showers and periods of locally heavy rain today. Localized ponding of water and isolated flooding in poor drainage areas remain possible. However, areas that remain mostly dry will experience dangerous heat conditions. The combination of high humidity and daytime heating could push heat indices up to 111°F across urban and coastal areas, especially between late morning and mid-afternoon. A Heat Advisory remains in effect for portions of Puerto Rico, Vieques, Culebra, and the U.S. Virgin Islands. Residents and visitors are encouraged to stay hydrated, avoid prolonged sun exposure, and monitor weather conditions if traveling through flood-prone areas. Español: Un pulso de humedad moviéndose sobre Puerto Rico y las Islas Vírgenes Estadounidenses continuará produciendo aguaceros pasajeros y periodos de lluvia localmente fuerte durante el día de hoy. Continúa la posibilidad de acumulación de agua en carreteras e inundaciones aisladas en áreas de pobre drenaje. Sin embargo, las áreas donde no llueva experimentarán condiciones peligrosamente calurosas. La combinación de humedad alta y calor diurno podría llevar los índices de calor hasta 111°F en zonas urbanas y costeras, especialmente entre finales de la mañana y media tarde. Una Advertencia de Calor permanece en efecto para sectores de Puerto Rico, Vieques, Culebra y las Islas Vírgenes Estadounidenses. Se recomienda mantenerse hidratado, evitar la exposición prolongada al sol y monitorear las condiciones del tiempo si transita por áreas propensas a inundaciones.
Tropical Weather Outlooks return on May 15th. Tropical Weather Outlooks (TWOs) describe significant areas of disturbed weather with potential for tropical cyclone formation. Use this graphic to learn more about TWOs and about how they can help you this upcoming hurricane season. Check out the latest TWO at hurricanes.gov. Staying informed is the first step to staying safe! ||| Las Perspectivas sobre las Condiciones del Tiempo en el Trópico regresan el 15 de mayo. Estas perspectivas describen áreas significativas de mal tiempo con un potencial de convertirse en ciclones tropicales. Use esta gráfica para aprender más sobre estas perspectivas y cómo pueden ayudarte en esta próxima temporada de huracanes. Consulte las últimas perspectivas en hurricanes.gov. ¡Mantenerse informado es el primer paso para mantenerse seguro!
TJUA NEXRAD - Cayey, PR.