
STAY SAFE DURING HIGH SURF EVENTS: High surf events can be extremely dangerous and unpredictable. Large, powerful waves can sweep people off rocks, pull swimmers into deep water, and cause serious or fatal injuries — even for experienced beachgoers. During high surf, the National Weather Service urges the public to take extra precautions. Stay well back from the shoreline, avoid rocks, jetties, and coastal structures, and never turn your back on the ocean. If advisories or warnings are in effect, do not enter the water. Always watch ocean conditions before approaching the shore, and keep children and pets under close supervision. When high surf is present, the safest choice is to remain on land. | MANTÉNGASE SEGURO DURANTE EVENTOS DE OLEAJE ALTO: Los eventos de oleaje alto pueden ser extremadamente peligrosos e impredecibles. Las olas grandes y fuertes pueden arrastrar personas desde rocas o estructuras, llevar bañistas mar adentro y provocar lesiones graves o mortales, incluso a personas con experiencia. Durante eventos de oleaje alto, el Servicio Nacional de Meteorología exhorta a la ciudadanía a tomar precauciones adicionales. Manténgase alejado de la orilla, evite rocas, escolleras y estructuras costeras, y nunca le dé la espalda al mar. Si hay advertencias o avisos vigentes, no entre al agua. Observe las condiciones del mar antes de acercarse y mantenga a niños y mascotas bajo supervisión constante. Cuando hay oleaje alto, la opción más segura es permanecer en tierra firme.