Wednesday | miércoles 5/13/2026
English
Moderate rip current risk continues for north- and east-facing beaches of Puerto Rico and the U.S. Virgin Islands. Breezy winds, wind-driven waves, and a northeasterly swell arriving Thursday will increase the risk of life-threatening rip currents. Swim near lifeguards and follow beach warning flags.
Español
Continúa un riesgo moderado de corrientes marinas para playas orientadas al norte y este de Puerto Rico y las Islas Vírgenes Estadounidenses. La combinación de vientos fuertes, oleaje generado por el viento y una marejada del noreste el jueves aumentará el riesgo de corrientes marinas amenazantes a la vida. Nade cerca de salvavidas y siga las banderas de advertencia.