National Weather Service United States Department of Commerce

Lala Approaching Hawaii; Flash Flooding Risks; Excessive Heat

Lala, may become a hurricane, is expected to impact Hawaii this weekend. Heavy rainfall, strong winds, dangerous surf and localized flooding are expected. Heavy rainfall and flash flooding concerns from the mid-Mississippi Valley, Ohio Valley into the central Appalachians continues, with the threat shifting toward the mid-Atlantic later this weekend. Record heat continues for areas of the South. Read More >

                        
953
FPUS55 KREV 150931
ZFPREV

Western Nevada-Eastern Sierra-Northeast California Zone Forecast
National Weather Service Reno NV
231 AM PDT Sat Aug 15 2026

This is an automatically generated product that provides averaged
values for large geographic areas and may not be representative
of a specific area. To get a more specific forecast for your area,
please visit weather.gov/reno

NVZ001-160300-
Mineral and Southern Lyon Counties-
Including the cities of Hawthorne, Yerington, Smith Valley, Mina,
and Schurz
231 AM PDT Sat Aug 15 2026

.TODAY...Sunny. Highs 79 to 89. South winds 10 to 15 mph.
.TONIGHT...Partly cloudy. Slight chance of showers and
thunderstorms in the evening. Lows 54 to 64. West winds 10 to
15 mph.
.SUNDAY...Mostly sunny. Slight chance of showers and thunderstorms in
the afternoon. Highs 82 to 92. Light winds becoming east around
10 mph in the afternoon.
.SUNDAY NIGHT...Partly cloudy. Slight chance of showers and
thunderstorms in the evening. Lows 57 to 67. Northeast winds
around 10 mph shifting to the west after midnight.
.MONDAY...Partly cloudy. Highs 83 to 93. Light winds becoming
east around 10 mph in the afternoon.
.MONDAY NIGHT...Partly cloudy. Lows 58 to 68.
.TUESDAY THROUGH WEDNESDAY NIGHT...Partly cloudy. Highs 84 to 94.
Lows 60 to 70.
.THURSDAY...Sunny. Highs 86 to 96.
.THURSDAY NIGHT...Partly cloudy. Lows 60 to 70.
.FRIDAY...Partly cloudy in the morning then becoming sunny. Highs
85 to 95.

$$

CAZ072-NVZ002-160300-
Greater Lake Tahoe Area-
Including the cities of South Lake Tahoe, Tahoe City, Truckee,
Markleeville, Stateline, Glenbrook, and Incline Village
231 AM PDT Sat Aug 15 2026

.TODAY...Sunny. Highs 71 to 81. Light winds becoming southwest
around 10 mph in the afternoon.
.TONIGHT...Clear. Lows 39 to 49. West winds around 10 mph in the
evening becoming light.
.SUNDAY...Sunny. Highs 73 to 83. Light winds becoming southwest
around 10 mph in the afternoon.
.SUNDAY NIGHT...Partly cloudy. Lows 44 to 54. West winds around
10 mph in the evening becoming light.
.MONDAY...Partly cloudy. Highs 73 to 83. Light winds becoming
southwest around 10 mph in the afternoon.
.MONDAY NIGHT...Partly cloudy in the evening then becoming mostly
cloudy. Lows 41 to 51.
.TUESDAY THROUGH THURSDAY NIGHT...Partly cloudy. Highs 75 to 85.
Lows 43 to 53.
.FRIDAY...Partly cloudy in the morning then becoming sunny. Highs
74 to 84.

$$

NVZ003-160300-
Greater Reno-Carson City-Minden Area-
Including the cities of Sparks, Verdi, Gardnerville,
and Virginia City
231 AM PDT Sat Aug 15 2026

.TODAY...Sunny. Highs 83 to 88. Light winds becoming south around
10 mph in the afternoon.
.TONIGHT...Clear. Lows 53 to 63. West winds 10 to 15 mph.
.SUNDAY...Sunny. Highs 86 to 91. Light winds becoming southeast
around 10 mph in the afternoon.
.SUNDAY NIGHT...Partly cloudy. Lows 56 to 66. West winds 10 to
15 mph.
.MONDAY...Partly cloudy. Highs 87 to 92. Light winds becoming
southwest around 10 mph in the afternoon.
.MONDAY NIGHT...Partly cloudy in the evening then becoming mostly
cloudy. Lows 54 to 64.
.TUESDAY THROUGH THURSDAY NIGHT...Partly cloudy. Highs 89 to 94.
Lows 58 to 68.
.FRIDAY...Partly cloudy in the morning then clearing. Highs 88 to
93.

$$

NVZ004-160300-
Western Nevada Basin and Range including Pyramid Lake-
Including the cities of Fernley, Fallon, Lovelock,
Silver Springs, Nixon, and Imlay
231 AM PDT Sat Aug 15 2026

.TODAY...Sunny. Highs 83 to 93. Light winds becoming southwest
around 10 mph in the afternoon.
.TONIGHT...Clear. Lows 55 to 65. West winds 10 to 15 mph.
.SUNDAY...Sunny. Highs 85 to 95. Light winds becoming southwest
around 10 mph in the afternoon.
.SUNDAY NIGHT...Clear in the evening then becoming partly cloudy.
Lows 58 to 68. West winds 10 to 15 mph.
.MONDAY...Mostly cloudy in the morning then becoming partly
cloudy. Highs 88 to 98. Light winds becoming southwest around
10 mph in the afternoon.
.MONDAY NIGHT...Partly cloudy in the evening then becoming mostly
cloudy. Lows 57 to 67.
.TUESDAY THROUGH FRIDAY...Partly cloudy. Highs 89 to 99. Lows
60 to 70.

$$

CAZ070-NVZ005-160300-
Surprise Valley California-Northern Washoe County-
Including the cities of Cedarville, Eagleville, Fort Bidwell,
Empire, and Gerlach
231 AM PDT Sat Aug 15 2026

.TODAY...Sunny. Highs 81 to 91. Light winds becoming south 10 to
15 mph in the afternoon.
.TONIGHT...Clear. Lows 49 to 59. West winds 10 to 15 mph.
.SUNDAY...Sunny. Highs 83 to 93. Light winds becoming south 10 to
15 mph in the afternoon.
.SUNDAY NIGHT...Partly cloudy. Lows 52 to 62. West winds 10 to
15 mph.
.MONDAY...Mostly cloudy in the morning then becoming partly
cloudy. Highs 84 to 94. Light winds becoming southwest around
10 mph in the afternoon.
.MONDAY NIGHT...Partly cloudy. Lows 51 to 61.
.TUESDAY THROUGH FRIDAY...Partly cloudy. Highs 85 to 95. Lows
52 to 62.

$$

CAZ071-160300-
Lassen-Eastern Plumas-Eastern Sierra Counties-
Including the cities of Portola, Susanville, Westwood,
Sierraville, and Loyalton
231 AM PDT Sat Aug 15 2026

.TODAY...Sunny. Highs 80 to 90. Light winds becoming southwest
10 to 15 mph in the afternoon.
.TONIGHT...Clear in the evening then becoming partly cloudy. Lows
41 to 51. West winds 10 to 15 mph in the evening becoming light.
.SUNDAY...Sunny. Highs 81 to 91. Light winds becoming southwest
around 10 mph in the afternoon.
.SUNDAY NIGHT...Partly cloudy. Lows 45 to 55. West winds around
10 mph in the evening becoming light.
.MONDAY...Mostly cloudy in the morning then clearing. Highs 82 to
92. Light winds becoming southwest around 10 mph in the
afternoon.
.MONDAY NIGHT...Partly cloudy. Lows 42 to 52.
.TUESDAY THROUGH FRIDAY...Partly cloudy. Highs 83 to 93. Lows
45 to 55.

$$

CAZ073-160300-
Mono County-
Including the cities of Bridgeport, Coleville, Lee Vining,
and Mammoth Lakes
231 AM PDT Sat Aug 15 2026

.TODAY...Sunny. Highs 73 to 83. Light winds becoming south around
10 mph in the afternoon.
.TONIGHT...Clear. Lows 38 to 48. Southwest winds 10 to 15 mph.
.SUNDAY...Mostly sunny. Slight chance of showers and thunderstorms in
the afternoon. Highs 75 to 85. Light winds becoming southeast
around 10 mph in the afternoon.
.SUNDAY NIGHT...Partly cloudy. Slight chance of showers and
thunderstorms in the evening. Lows 40 to 50. Southwest winds
10 to 15 mph.
.MONDAY...Partly cloudy. Highs 77 to 87. Light winds becoming
south around 10 mph in the afternoon.
.MONDAY NIGHT...Partly cloudy. Lows 41 to 51.
.TUESDAY THROUGH WEDNESDAY NIGHT...Partly cloudy. Highs 79 to 89.
Lows 42 to 52.
.THURSDAY THROUGH FRIDAY...Clear. Highs 79 to 89. Lows 44 to 54.

$$


http://weather.gov/reno